« 第9回東京フィルメックス閉幕。 | トップページ | 『英国王 給仕人に乾杯！』公開記念“メンツェル映画祭” »
Dec 03, 2008
『マダガスカル2』アフレコ爆笑レポート。
ドリームワークス アニメーションが2005年に製作した大ヒット作の続篇『マダガスカル2』の日本公開が、2009年3月14日（土）に決定（全米は2008年11月7日）。ＴＦＣスタジオセンター（東京都）で日本語吹替版のアフレコ取材が行われ、前作と同じキャラクターのライオン／アレックス＝玉木宏とシマウマ／マーティ＝柳沢慎吾が取材に応じた。「どうよ玉ちゃん！」との柳沢の呼び掛けにちょっと面食らう玉木。4年振りにも関わらず全くブランクを感じさせない息の合ったその掛け合いに、思わず笑いも起こった。
アフレコ後ということもあり、玉木が「唇が乾いてますが、緊張してますか？」と柳沢に突っ込むと、柳沢は「全く緊張してないよ、しかもちゃんと持ってるからね！」とポケットに忍ばせたリップクリームを取り出し余裕の対応。お馴染みのマシンガントークが冴え渡った。一方、玉木は、「前回とは少し違う、アレックスの心情を感じて欲しい。友情や家族愛といった普遍的テーマもあるので、ぜひ全国の方に観て頂ければ」と、本作に懸ける意気込みを熱く語った。
取材終了間際、「そろそろ年末で、事件や事故も多いと思うのですが……」という記者からの突然のフリに、「あのさぁー、そういうのは前もって準備があるんだからぁ～」と柳沢さん。そのまま流すかと思いきや、スタッフに「タバコない？ タバコない!?」と駆け寄り、スタッフが大慌てでタバコを探し出すと、何と即興であのお馴染みの“警察コント”がスタート！ 「えー、『マダガスカル２』のアフレコ現場で事故発生！ 至急ＰＣを要請！」。思わぬ展開にマスコミやスタッフ、玉木までもが思わず大笑い。大爆笑の中、アフレコ取材が終了した。
『マダガスカル2』は2009年3月14日から新宿ピカデリーほか全国でロードショー公開される。
〈Voice Cast〉
ライオンのアレックス：玉木 宏（ベン・スティラー）
シマウマのマーティ：柳沢 慎吾（クリス・ロック）
キリンのメルマン：岡田 義徳（デヴィッド・シュワイマー）
カバのグロリア：高島 礼子（ジェイダ・ピンケット＝スミス）
ペンギンズ 隊長：アンタッチャブル／山崎 弘也
ペンギンズ 新人：アンタッチャブル／柴田 英嗣
キング・ジュリアン：おぎやはぎ／小木博明（サシャ・バロン・コーエン）
モーリス：おぎやはぎ／矢作 兼
※( )内はオリジナルキャスト
『マダガスカル2』 “MADAGASCAR:ESCAPE 2 AFRICA”
2009年3月14日(土)～ 新宿ピカデリーほか全国ロードショー
配給：パラマウント ピクチャーズ ジャパン
公式サイト http://www.madagascar.jp
トラックバック
この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/51417/43306586
この記事へのトラックバック一覧です: 『マダガスカル2』アフレコ爆笑レポート。:
